Той се погрижи за нея

Той се погрижи за нея Повечето от нас четат Библията дълго време, често в продължение на много години. Чудесно е да се четат познатите стихове и да се увиват в тях като на топло одеяло. Може да се случи, че нашето познаване ни кара да пренебрегваме нещата. Когато ги четем с внимателни очи и от нов ъгъл, Светият Дух може да ни помогне да разпознаем повече и вероятно също да си спомним неща, които сме забравили.

Когато отново прочетох Деяния, в глава 13, стих 18, попаднах на пасаж, който много от нас със сигурност са прочели, без да му обръщат особено внимание: „И той го издържа в пустинята четиридесет години“ (Лутер 1984). В Библията на Лутер от 1912 г. се казва: „той търпи нейния път“ или в превод от стара версия на крал Джеймс на немски език пише, че „е страдал от нейното поведение“.

Така че си спомних, че прочетох този пасаж - и също го чух - че Бог трябва да издържи на риданията и оплакванията на израилтяните, сякаш те са му голяма тежест. Но тогава прочетох препратката в Второзаконие 5:1,31: «Тогава видяхте, че Господ, вашият Бог, ви роди като човек, който носи сина си, по целия път, който сте ходили, докато не сте дойде на това място. » Новият библейски превод на Лутер 2017 гласи: „И той го носеше в пустинята четиридесет години“ (Деяния 13,18 :). Коментарът на MacDonald обяснява: „той се погрижи за техните нужди“.

Имам светлина. Разбира се, че се бе погрижил за тях - имаха храна, вода и обувки, които не се износваха. Въпреки че знаех, че Бог не я гладуваше, никога не осъзнавах колко близо и интимен е той към живота си. Беше толкова окуражаващо да се чете, че Бог носи Своя народ като Отец, който носи Своя Син. Не мога да си спомням някога да чета така!

Понякога можем да почувстваме, че Бог ни е трудно да понесем или че той съжалява да приеме нашите и нашите текущи проблеми. Нашите молитви изглеждат едни и същи отново и отново, и нашите грехове продължават да се връщат. Дори и понякога да се държим и да се държим като неблагодарни израилтяни, Бог винаги се грижи за нас, без значение колко стенем; От друга страна, сигурен съм, че би предпочел да му благодарим, вместо да се оплакваме.

Християни, както на пълен работен ден, така и извън него (въпреки че всички християни са призовани да служат по някакъв начин) могат да се уморят и да изгорят. Можете да започнете да мислите за вашите братя и сестри като за нетърпими израелтяни, което може да доведе до вашите досадни проблеми, зареждащи и страдащи. Да търпиш нещо означава да търпиш нещо, което не ти харесва или да приемаш нещо, което е лошо. Но Бог не ни вижда по този начин!

Ние всички сме Божии деца и се нуждаем от уважение, състрадание и любов. С Божията любов, която тече през нас, ние можем да обичаме нашите съседи, вместо просто да ги изтърпяваме. Ако е необходимо, ние дори ще можем да носим някой, чиито правомощия вече не са достатъчни. Нека си припомним, че Бог не само се грижеше за хората си в пустинята, но ги носеше на любящите си ръце. Той ни носи и никога не спира да обича и да се грижи, дори когато се оплакваме и забравяме да бъдем благодарни.

от Тами Ткач