Талон за качване за Царството Божие

589 борден талон за царството на бога На летището имаше информационно табло, което гласеше: Моля, разпечатайте вашата карта за качване, в противен случай може да се наложи да платите глоба или може да ви бъде отказано качването. Това предупреждение ме изнерви много. Непрекъснато посягах към отпечатания си борден талон в ръчния си багаж, за да се уверя, че все още е там!

Чудя се колко вълнуващо трябва да бъде пътуването до Божието царство. Трябва ли да подготвим багажа си според точни спецификации и да предоставим правилните документи? Ще има ли внимателен агент за регистрация, който е готов да премахне името ми от списъка с полети, ако не отговарям на всички изисквания?

Die Wahrheit ist, wir brauchen uns keine Sorgen zu machen, weil Jesus alles für uns geregelt hat: «Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus! In seinem grossen Erbarmen hat er uns neues Leben geschenkt. Wir sind neu geboren, weil Jesus Christus von den Toten auferstanden ist, und jetzt erfüllt uns eine lebendige Hoffnung. Es ist die Hoffnung auf ein ewiges, von keiner Sünde beschmutztes und unzerstörbares Erbe, das Gott in seinem Reich für euch bereithält» (1. Petrus 1,3-4 Hoffnung für Alle).

Християнската Петдесетница ни напомня за нашето славно бъдеще в Христос в неговото царство. Няма нужда да се притеснявате. Исус направи всичко за нас. Той направи резервацията и плати цената. Той ни дава гаранция и ни подготвя да бъдем с него завинаги.
Die ersten Leser des 1. Petrusbriefes lebten in einer unsicheren Zeit. Das Leben war ungerecht und an einigen Orten gab es Verfolgung. In einer Sache waren sich die Gläubigen aber sicher: «Bis dahin wird euch Gott durch seine Kraft bewahren, weil ihr ihm vertraut. Und so erfahrt ihr schliesslich seine Rettung, die am Ende der Zeit für alle sichtbar werden wird» (1. Petrus 1,5 Hoffnung für Alle).

Wir erfahren von unserer Rettung, die am Ende der Zeit sichtbar wird! Gott bewahrt uns bis dahin durch seine Kraft. Die Treue Jesu ist so gross, dass er uns einen Platz im Reich Gottes reserviert hat: «In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Wenn's nicht so wäre, hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe hin, euch die Stätte zu bereiten?» (Johannes 14,2).

Im Hebräerbrief wird nach der Bibelübersetzung Hoffnung für alle darauf hingewiesen, dass wir im Himmel, das heisst, im Reich Gottes, registriert sind. «Ihr gehört zu seinen Kindern, die er besonders gesegnet hat und deren Namen im Himmel aufgeschrieben sind. Ihr habt eure Zuflucht zu Gott genommen, der alle Menschen richten wird. Ihr gehört zu derselben großen Gemeinde wie alle diese Vorbilder des Glaubens, die bereits am Ziel sind und Gottes Anerkennung gefunden haben» (Hebräer 12,23 Hoffnung für Alle).
Nach der Himmelfahrt Jesu sandten Jesus und Gott der Vater den Heiligen Geist, um in uns zu wohnen. Der Heilige Geist setzt nicht nur die Arbeit des mächtigen Reiches Christi in uns fort, sondern er ist auch die «Garantie unseres Erbes»: «Welcher ist das Unterpfand unsres Erbes, zu unsrer Erlösung, dass wir sein Eigentum würden zum Lob seiner Herrlichkeit» (Epheser 1,14).
Vielleicht erinnern Sie sich an das Lied «Sentimental Journey» von Doris Day, Ringo Starr und anderen Sängern. Natürlich ist unsere Zukunft mit Gott so viel mehr als eine Reihe von Erinnerungen und hoffnungsvollen Erwartungen: «Was kein Auge gesehen hat und kein Ohr gehört hat und in keines Menschen Herz gekommen ist, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben» (1. Korinther 2,9).

Както и да се чувствате по време на пътуването си към Царството Божие, не позволявайте противоречивите твърдения да ви разстроят и да не ви изнервят, както бях аз. Бъдете уверени, че имате резервацията си безопасно в джоба си. Подобно на децата, можете да очаквате с нетърпение факта, че сте на борда в Христос.

от Джеймс Хендерсън